亚搏客户端

寻找合适的新兵

时间:2020-03-01  author:艾岙臌  来源:亚搏客户端  浏览:63次  评论:49条
十八年前,拉姆斯海达尔离开饱受战争蹂躏的黎巴嫩来到美国。

他现在正在接受他收养家园的电话,以帮助打击恐怖主义的战争。

“无论成为美国社会的一部分,我们都会做,我们有义务这样做,”海达尔说。

CBS新闻报道,辛西娅鲍尔斯报道,海达尔的需求量很大,特别是将阿拉伯语翻译成英语 - 这是美国情报机构供不应求的一种技能

趋势新闻

“情报对于防止这些恐怖事件至关重要,就像9月11日发生的那样,”FBI特工约翰贝尔说。

应用程序涌入所有情报机构。 美国中央情报局的网站列出了翻译的空缺,每天收到多达600份简历。

大学生在校园招聘会上排队等候获取信息。 FBI正在阿拉伯裔美国人社区寻找语言学家。

到目前为止已有15,000人做出了回应。

来自密歇根州迪尔伯恩的38岁汽车工程师海达尔就是其中之一。

“美国梦的一部分是在任何法律组织或任何有助于你的社区和帮助你的国家的事情,”他说。

政府迫切需要迅速让阿拉伯语的翻译人员加入,FBI正在快速通过“最高机密”安全审查。

这个过程通常需要几个月,但现在的目标是在短短30天内批准每个申请人。

对于美国执法部门和间谍机构来说,意外招募和签署恐怖分子“卧铺”操作员的可能性是一个严重的问题。

贝尔说:“这对所有政府来说都是一个问题,而不仅仅是联邦调查局。” “但我们已经制定了检查和平衡措施。”

安全专家Mike Ackerman表示,尽管联邦调查局能够快速通关,但仍存在风险。

“试图在崩溃的基础上扩大任何组织,你正在玩火,”阿克曼说。

©MMI,CBS Worldwide Inc.保留所有权利